日本旅遊情報局

2013 年7 月小田急電鐵股份有限公司從2013 年7 月29 日（星期一）至8 月31 日（星期六），於新宿車站西口地上驗票口中央大廳，展示台灣藝術家─洪易的公共藝術作品。

■台灣的當紅藝術家─洪易的公共藝術作品，設置於新宿車站驗票口附近。

這是配合日本箱根「雕刻森林美術館」中舉辦的第一場洪易個展「洪易－Hung Yi－Happy Animal Party」所推出的活動。洪易以打造可愛又獨特的動物造型公共藝術而聞名，這次在新宿車站共展示2 件色彩繽紛、匠心獨具的貓熊雕刻作品。

■來箱根雕刻森林美術館，欣賞更多洪易的公共藝術作品。

從2013 年7 月27 日（星期六）至12 月1 日（星期日），來箱根雕刻森林美術館，欣賞更多洪易的公共藝術作品。在這次的個展中，預定展示72 件雕刻、5 件繪畫作品。歡迎使用優惠的「箱根周遊券」，前往欣賞雕刻森林美術館的作品展。

【洪易展示於新宿車站的公共藝術作品介紹】

展示作品： 2 件貓熊雕刻作品

展示期間： 2013 年7 月29 日（星期一）～8 月31 日（星期六）* 從首班電車至末班電車

展示地點： 新宿車站西口地面驗票口附近（驗票口外）

【雕刻森林美術館 洪易展介紹】

名 稱： 洪易－Hung Yi－ Happy Animal Party

舉辦期間： 2013 年7 月27 日（星期六）～12 月1 日（星期日）

舉辦地點： 雕刻森林美術館 本館展覽廳、部分室外展示場

門票費用： 雕刻森林美術館門票 （個展免費入場）

○成人 1,600 日圓○高中／大學生、老年人 1,100 日圓

○小學／中學生 800 日圓

雕刻森林美術館網站：

英語 ：http://www.hakone-oam.or.jp/english/

繁體中文 ：http://www.hakone-oam.or.jp/kantai/index.html

【參考資訊】

○從小田急線新宿車站至箱根登山線雕刻之森站的車資如下：

新宿車站～雕刻之森站（單程） 成人 1,500 日圓 兒童 760 日圓

從雕刻之森站至美術館，步行2 分鐘。

○使用優惠的「箱根周遊券」購買雕刻森林美術館的門票，可享折扣。

新宿車站來回2 天內有效 成人 5,000 日圓 兒童 1,500 日圓

（除了從新宿至小田原往返之外，還能夠自由搭乘箱根登山鐵路、箱根空中纜車、箱根海賊觀光船等7 項交通工具。除此之外，還有雕刻森林美術館門票成人折200 日圓，其他人士折100 日圓等設施優惠。）

▲彫刻森林美術館周邊地圖

洪易（Hung Yi）簡介

1970 年生於台灣台中。主要活躍於台灣，作品從台灣的民俗文化到日常生活中獲得啟發，受到許多人喜愛。1990 年代，台灣的藝術家經常採用歐美的嶄新表現形式，但洪易觀察一般的路人，陸續將其特色表現在作品中。初期，他基於仔細而多元的觀察，主要製作組合漫畫和素描的作品，爾後，繪製單色的線畫、五彩繽紛的大型平面藝術，直接地表現出都市人的生活樣貌。2000 年，他開始著手創作公共藝術（雕刻），主要以人和動物誇張的模樣為主題。後來的作品採用台灣傳統花紋中常見的明亮色彩，從台灣的民族文化和日常生活中獲得啟發，以略顯單純的表現手法，製作可愛的作品。其作品展示於台灣國內的機場、戲劇廳、小學、大學等許多地方。

▲洪易（Hung Yi）

▲洪易的其他作品